英語でGO! World BBA Station★

英語で世界へGO!独学独女BBAの英語学習情報&実践記録

【英語の慣用句】ネイティブ表現③「top banana」これ人物をしめす言葉なんです!

お題「最近知った言葉」

f:id:mousoumajyo:20190903181551j:plain

最上級のバナナじゃねーの!?

という驚きに包まれている私です。

これは単語を1つ1つ直訳で意味を繋いでもゴールに行けないわ。

 

続きを読む

【英語の慣用句】ネイティブ表現②「He's some guy.」~意外な意味でした!

f:id:mousoumajyo:20190902185653j:plain

単語を拾って直訳では理解できない英語フレーズ!

けっこうありますよね(^^;)

でも知ると使いたくなる英語が楽しくなる種でもあるので

こういった表現をどんどん集めていこうという作戦。

 

続きを読む

【英語慣用句・ネイティブ表現】ドラマ「NCIS シーズン1 」第二話より~You have my word.

f:id:mousoumajyo:20190830183643j:plain

NCISのシーズン7(吹替え版)をテレ東深夜放送分を録画してみつつ

Amazonプライムビデオでシーズン1から字幕版で観ております。

1と7ではだいぶギブスのキャラにも違いが(^^;)

 

続きを読む

【英語の慣用句】映画「パニッシャー:ウォーゾーン」より~You kill me!?

f:id:mousoumajyo:20190830180810j:plain

字幕で映画を観つつ 単語からの直訳と合わない表現を後からチェックすると

英語の慣用句見つけやすいっす!

宝探しのようにやるべし(^^)

 

続きを読む

【英語の慣用句】ネイティブ表現①ブリトニーの曲で覚えたフレーズ登場!

f:id:mousoumajyo:20190812105602j:plain

今回は「あのフレーズだ!」と思う方も多いはずの

こちらのネイティブ表現を一緒に覚えましょう。

 

続きを読む